2016年7月24日 星期日

〈酩酊的世界〉



差不多兩年前寫過一篇〈奢侈的世界〉,介紹各大奢侈品牌集團,當時曾經構思要寫一篇關於烈酒品牌的文章,那這篇〈酩酊的世界〉,都該算是下集吧。


酒,自古以來已於歷史中佔了一席位,東方祭祀中會用上酒,西方各種宗教儀式或節日也會用上酒。酒精能夠帶來快感,飛入尋常百姓家,又有那個凡夫俗子能抗拒?而製造烈酒需要多點的蒸餾技術,因此好些烈酒一段時間都是王室貴族的專屬貢品,既然罕有,自然奢侈。


該如何說起?就由奢侈品龍頭 LVMH(路易威登 ‧ 酩悅軒尼詩)說起。LV 不用多說,MH是由香檳龍頭的法國香檳品牌Moët & Chandon 及知名法國白蘭地干邑品牌Hennessy合併而成Moët Hennessy。一直以為,挾著LVMH 的霸氣,論國際酒業集團,酩悅軒尼詩必定三甲榜上有名。於網上搜尋相關資料,找到一個未知有否權威性的排名榜,怎料酩悅軒尼詩在這排名榜只敬陪第六席,旋即又想,又不是考科舉,排名不用太認真,就是用他的結構來討論一下當前的形勢而已,再者,天下大勢,分久必合合久必分,就是文章完成之時,版圖可能又已經改變了。


去榜。


第一位  Diageo 帝亞吉歐集團


Diageo 是個英國跨國酒業集團,除了主力業務烈酒之外,品牌組合亦有紅白酒啤酒。不知是誰起了這彆扭的譯名,起初看起來感覺很劣質,但剛剛細看起來又頗有玩味,亞對歐、帝對吉,不只於亞洲稱帝、於歐洲也有吉運行,成就最大的烈酒集團......


Diageo 旗下比較為人熟悉的品牌包括: 氈酒 (Gin) 有Tanqueray, Gordon's,朗姆酒(Rum)有Ron Zacapa,伏特加 (Vodka) 有Smirnoff, Cîroc ,威士忌(Whisky) 有Johnnie Walker,Crown Royal, J&B,龍舌蘭酒(Tequila) 有Don Julio,其他酒類如利口酒 (Liqueur) 有Bailey’s 及啤酒 Guinness。


在列出這一連串酒的種類及酒名之後,也介紹一下不同酒的類型與特點。首先,以香港海關的角度來說,烈酒的定義是室溫下酒精濃度高於30%的飲用酒。一般來說,烈酒有六大種類,氈酒(Gin,或譯琴酒)、威士忌(Whisky)、 白蘭地(Brandy)、伏特加(Vodka)、朗姆酒(Rum)和龍舌蘭酒(Tequila),各有不同的原材料、著名產地及特定飲法。


氈酒的原材料為杜松子,味道有甘苦味,因此適合配上以奎寧調味同樣帶有苦味的湯力水(Tonic Water) 成為Gin Tonic,著名產地為英國,比發源地荷蘭更為有名;威士忌原材料為榖物,譬如是大麥、小麥或玉蜀黍(粟米),著名產地為蘇格蘭、美國,近年日本的威士忌也非常有名;白蘭地是香港人一直以來都很熟悉的高端烈酒,原材料為葡萄,著名產地為法國;伏特加,主要產地是俄羅斯,原材料有點特別,是不多覺是俄羅斯特產的馬鈴薯,伏特加其實沒有特別的味道,因此很多時只取其酒精而非取其味道;朗姆酒,原材料為甘蔗,著名產地為古巴,由於是由甘蔗釀造,因此味道會偏甜;龍舌蘭酒,原材料很特別,容許我賣個關子讓你猜猜,提示是主要產地墨西哥盛產的植物,味道也是有種草青苦澀味,因此一般都會配上檸檬或青檸飲用。


烈酒之外,還有一款酒的類型叫 Liqueur ,有人音譯作「力矯酒」,又有人譯作「利口酒」。Liqueur一般是以烈酒作基酒,再加上水果、香料、藥材等調味,譬如是上文提到的Baileys,是愛爾蘭的出品,以愛爾蘭威士忌加忌廉調配而成。Liqueur 酒精濃度一般都是10%-20%左右,很多時候用作「餐後甜酒」直接飲用,也可調配雞尾酒。


一輪資料之後,再在這引入一個烈酒業之間籐瓜瓜籐糾纏不清的例子,Diageo 其實擁有競爭對手Moët Hennessy 34%的股份,亦曾經市傳想收購餘下的66%。而於大中華地區,Diageo與Moët Hennessy 又成立了合資企業(Joint venture) Moët Hennessy Diageo,可能這就是生意場上沒有永遠的敵人,也沒有永遠的朋友吧。

第二位 Pernod Ricard 保樂力加集團


Pernod Ricard是法國的代表,Pernod 與Ricard 就如封面照片一樣,本來是兩款由茴香造的苦艾酒(Abstinthe) 品牌,兩者於 1975年合併,然後慢慢茁壯成為這位列第二把交椅的烈酒龍頭集團。自合併後開始併購及發展,1988年收購了愛爾蘭威士忌Jameson, 1993年與古巴企業製造了朗姆酒Havana Club,2001年收購了加拿大酒業Seagram,得到威士忌品牌Chivas及讓法國最古老干邑品牌之一的Martell重回法國企業的懷抱,2005年另一次重大的併購之中,收購了英國酒業巨企Allied Domecq,一次過把氈酒 Beefeater (由於酒瓶上的將軍造型,有時會戲稱為將軍Gin),威士忌Ballantine's,朗姆酒酒基的椰子酒Malibu,咖啡酒Kahlúa通通收歸旗下,到2008年甚至把瑞典國寶級伏特加Absolut Vodka都收購了。





第三位 Beam Suntory 三得利集團


Suntory 是日本近百年歷史的企業,一直主力做威士忌及啤酒的業務,直至八十年開始了其他飲料的業務。近年,日本威士忌在國際威士忌大賽中平地一聲雷,壓倒老牌威士忌大國蘇格蘭或美國等地奪得冠軍,瞬即成為威士忌界的新寵兒。知名的日本威士忌品牌,譬如是Kakubin (角瓶), Yamazaki (山崎),Hibiki(響), Hakushu(白州),都屬Suntory品牌。


Suntory這個日本威士忌王國,於2014年收購了美國烈酒企業Beam,而Beam這企業有何特別?Beam 的前身為美國公司Fortune Brands,當時已擁有Jim Beam,其中一款最有名的Bourborn 產區的威士忌,後來夥拍Pernod Ricard於2005年收購Allied Domecq,亦即是上文提到的那次收購行動,該次收購Pernod Ricard取得部份品牌,而Fortune Brands則取得法國干邑品牌Courvoisier,加拿大第二大威士忌品牌Canadian Club,而於2011年,Fortune Brands的烈酒部份獨立分拆成為Beam,因此Suntory當收購Beam, 就把上述的所有烈酒都盡收旗下。


值得一提的是,資料顯示Beam 擁有荷蘭酒業 DeKuyper於美國生產及銷售權,DeKuyper有名的是各種水果口味的Liqueur ,然而DeKuyper於香港的知名度,似乎不及競爭對手Bols,兩者同為荷蘭酒業,且產品組合非常相似。

第四位 Bacardi 百加得集團


Bacardi,一間過百年歷史的古巴公司,生產同名品牌朗姆酒Bacardi。有時候,在超級市場或酒舖望著Bacardi 商標上的小蝙蝠,看似普普通通的一瓶酒,想不到就能帶領Bacardi 躍上全球最大私人烈酒企業的寶座!由於是私人企業,其用於排名的市值也是估算出來的。


Bacardi 於1993年與意大利老牌Vermouth苦艾酒*品牌 Martini 合併。Martini 之所以聞名,占士邦電影成功的產品植入應記一功,名句「Vodka Martini, Shaken, Not stirred」塑造出來的品味,就是夠花巧要點杯只搖不攪的Vodka Martini。Martini 既是一款酒名,亦是一款雞尾酒的名稱,Vodka Martini 所用的是Dry Martini,加上伏特加酒,最後添上原粒橄欖裝飾,而Martini另外幾款主力產品,分別是Martini Rosso 及Martini Bianco,Rosso 是意大利文的紅色,Bianco 則是白,還有一款Martini Extra Dry,各有不同雞尾酒的用法。


順帶一提,Bacardi 還擁有法國的伏特加品牌 Grey Goose,香港也頗為常見。

*Martini所屬的苦艾酒指 Vermouth,並非Abstinthe, 有關Abstinthe與Vermouth 譯名的混亂,詳見這篇文章。

12717755_10156412551355462_169691418358155252_n.jpg


(美國超市看到壯觀的1.75L 大號Jack Daniel’s)

第五位 Brown-Forman


提及Brown Forman 只需要知道一個牌子:Jack Daniel’s,一張皇牌養全家。依稀記得人生中第一次接觸雞尾酒,就是於意大利交換生時的一次派對中,一個冰島朋友點了Whisky and Coke,特別指明要Jack Daniel’s,並讓未知雞尾酒為何物的我嚐了一口,從此就令我與Jack Daniel’s 就有了不解的情意結。


美國的威士忌一般比蘇格蘭或其他產區的淡,飲用時隨了淨飲,有時還會配上世界著名的美國飲料:可樂 。美國人飲可樂會加威士忌,而意大利人飲可樂,則喜歡加上朗姆酒,並起了個霸氣的名字Roman Coke。


關於威士忌的串法,到底是Whisky 還是Whiskey 呢?每事問的性格驅使我問上Google大神,得出資料顯示Whisky是指蘇格蘭的Scotch Whisky,而Whiskey則是指愛爾蘭或美國的威士忌。

第六位 Moët Hennessy 酩悅軒尼詩集團


Moët Hennessy 為LVMH 集團的飲料分支,2014年大概貢獻了LVMH 整體13%的收入,旗艦產品是Hennessy干邑及 Moët & Chandon 香檳,香檳亦有Krug及Veuve Clicquot,還有Grand Marnier,一款由白蘭地干邑加苦橙(Bitter Orange)造成的,適合作甜品或餐後酒。
 
值得一提的是,LVMH於2007年從劍南春集團手上收購了55%的文君酒,而文君酒廠位於四川,已有四百五十年歷史,是一宗比較有名的外國企業收購中國白酒品牌的併購活動。在此之後,Diageo亦於2013年收購了另一個中國白酒品牌水井坊。

11107719_10155359629515462_2563835227510746037_n.jpg


第七位 GRUPPO CAMPARI 金巴利集團


作為一個意大利的忠實擁躉,看到第七位進佔了一個意大利企業,甚幸。Campari集團以 Campari 酒為首,Campari 是一款以香草釀成的Aperitif 餐前酒,誠如很多秘方一樣,官網公開的成份只有酒精及水。Campari 一般是加橙汁或梳打水飲用,但個人經驗而言,香港人普遍並不喜歡這種味道。Campari旗下有另一款類似意大利Aperitif,名為 Aperol,酒精濃度比Campari低,味道亦比較甜。Campari亦擁有一系的Cinzano,一個相當類似Martini的Vermouth苦艾酒品牌, 其實論歷史,Cinzano有三百五十年,比Martini還要多出近百年,然而論知名度,當真是望塵莫及 。Campari 還有另一款酒瓶造型比較持別的榛子Liqueur Frangelico,瓶身造型似修道士,中間繫著一條白繩,而酒本身是用榛子、雲呢嗱香草及咖啡浸於基酒中釀成的。




第八位 Thai Beverage


第八位竟然是泰國企業,又話說,於泰國旅行的時候,於機場見到舖天蓋地泰國皇權免稅店的宣傳,因此有幾款泰國朗姆酒的品牌如Mekhong、SangSom我也有見過,甚至我真的買了一瓶小的Mekhong回家,一直靜候食泰國菜的機會,配上泰國菜品嚐......


第九位 William Grant & Sons


一間家族擁有的蘇格蘭私人企業,旗下品牌有廣為人知的威士忌Glenfiddich,氈酒Hendrick's,及一款由蘇格蘭威士忌加蜜糖、香草及香料釀成的Drambuie。


第十位 Rémy Cointreau 人頭馬


「人頭馬一開,好事自然來」,Rémy Martin人頭馬干邑於九十年代與另一個法國品牌Cointreau 合併,成為Rémy Cointreau。Cointreau本身是一款橙味Liqueur ,橙味Liqueur的總類統稱為Triple Sec,而Cointreau是其中一個Triple Sec的品牌。


走筆至此又介紹一下干邑,所謂的干邑(Cognac) ,是要法國指定產區出產的白蘭地(Brandy),存放上指定年份才可稱之為干邑,為人所熟悉的等級是 X.O. ,意指Extra Old,最少要存放上六年,但聽說近年這個分級有了改動,X.O. 檔次好像改為最少存放十年,有待考證。X.O. 之下的一級是V.S.O.P.,指 Very Special Old Pale,最少要存放四年,再下一級為V.S.,Very Special,又稱為三星白蘭地,最少要存放兩年。干邑至今有四大品牌,歷史最悠久為有三百年歷史的Martell 馬爹利,其次到差不多三百年的Rémy Martin 人頭馬 ,再到二百五十年的Hennessy 軒尼詩,最年輕的是近二百年的Courvoisier拿破崙。



結語
以上就是國際最大型酒業集團的簡單介紹,我們可以看到,其實其中不少都是以一兩款皇牌產品起家,Pernod Ricard 有Pernod 及Ricard,Bacardi有Bacardi ,Campari有Campari等等,進軍國際,繼而收購其他品牌,再成就一個宏大的酒業集團。一直以來,我都非常驚嘆這些各式各樣的不同酒類可以在全球流行起來,成為世界潮流的指標。反觀中國白酒,誠然,茅台劍南春五糧液這些名牌於中國人自己的地方很是有名,甚至外國人要跟你中國人做生意,可能還非要大杯大杯的乾不可,乾完也許還會說句Hăo Jiŭ, 然而,又有那個是真心認為這是好酒?須知道口味這東西是種很難改變的東西,知道了這個事實,就更加明白西方烈強的軟實力輸出有多麼的厲害.....


寫著看著,我也酩酊的醉了起來,假如有朝一日,我們香港本土的酒業能以玫瑰露酒與五加皮酒為首,衝出國際,再建立一個酒業王國,多好。



原文刊於 評台

「本土烘焙法式風味西餅曲奇」特集




「本土烘焙法式風味西餅曲奇」特集:https://www.boutir.com/collection/Bake

談及西餅蛋糕,大家很自然會想起不同的大型連鎖店,聖XX 、美X買西餅蛋糕,Mrs XXXXX 排隊買曲奇,如果大家希望嘗試大工廠倒模啤出來的味道,或者,可以考慮一下支持一班本地小本經營的烘培愛好者。



馬卡龍這迷倒萬千少女中女的小東西,小編第一次接觸到的地方,是法國的香榭麗舍大道。那個時候,在大道突然看到一條長長的人龍,強國基因作崇底下我又排埋一份,排到才知道是間法式西餅店,看到這小小的圓圓的東西,很是吸引,買了幾顆嚐嚐,第一口感到驚為天人的,是玫瑰口味。「馬卡龍」這名堂,本身已夠浪漫讓人迷倒,想不到來到香港之後,加上女生不能抗拒的「星空」,又多了那麼多口味,真讓人難以抵受誘惑。小編就試過,味道很不錯,真難相信店主所說是自學的﹗小編試的是爆炸糖口味,我夠膽說,香榭麗舍大道肯‧定‧無﹗

星空馬卡龍: https://chromahk.boutir.com




小編以前於西環返工的時候,偶然發現到一間名叫Leisure Time的法式煎餅(Crêpe) 專門店,那時只有店長一人一腳踢,閒聊之後,得知店長阿Ling原來出身於酒店西餅部,學滿師之後自立門戶,由於見坊間未見有突出的Crêpe專門店,因此於西營盤開了Leisure Time,亦有售賣擅長的蛋糕西餅。無奈近來不敵加租結業,在覓到新地方之前,暫時於網上繼續營業賣蛋糕﹗說起來,小編每次都點士多啤梨雲尼嗱雪糕配橙酒的Crêpe,好食得相當不得之了,不過話說回來,其實好像還未試過阿Ling的蛋糕﹗不過阿Ling的手藝,我‧放‧心﹗

Leisure cake http://leisurecake.boutir.com/




Clare 畢業於巴黎藍帶廚藝學校,做西餅的技藝毋容置疑,小編嚐過Clare的朱古力曲奇,果然是曲奇鬆化朱古力味濃郁,不輸蝕於連鎖大品牌。值得一提的是,Clare另一得意之作,是手工糖膠公仔,不論是豬仔兔仔人仔,造型可愛,除了普通觀賞之外,由於糖膠是無害可食用食材,適合置於蛋糕之上。

L'Clare Cake: https://lclarecake.boutir.com




說起來,我們編輯部可以說是翠華甜心工房的忠實支持者,牛油曲奇、綠茶曲奇、合桃酥、貝殼蛋糕,我們通通都有食﹗作為茶餘飯後的小點心,確實不錯。唯一要注意的是,手工曲奇沒有防腐劑,一般食用日期比較短,翠華甜心工房店主很窩心的會在每款曲奇上寫上那日期前食用最佳,不過其實對我們來說是畫蛇添足,畢竟,他們的曲奇在我們辦公室從沒有多留過一天﹗

翠華甜心工房: https://tatapoon.boutir.com


文章於本年三月發佈於 Boutir 網址

2016年4月24日 星期日

講波 ‧ 講阿叔講波 ‧ 由阿叔講到香港波


74986_1697724370497767_8568196333011346555_n.jpg
圖片取自 史檔Facebook

早陣子,社交媒體流傳著一張相片,相片上是一隻光碟,寫著「Winning Eleven 7」,一款PlayStation2的經典遊戲,而碟上印著的人物,卻是李克勤、蔡育瑜、曾偉忠與四分三個鍾志光。據史檔所描述,原來於十多年前,不知哪來的一班狂熱份子,竟然錄起了香港一班經典講波佬講波時的聲音,包括阿叔林尚義、蔡育瑜、阿叻陳百祥、李克勤、桂神黃興桂、江忠德、伍晃榮等人,然後再配入Winning Eleven遊戲之中,變成一隻有粵語配音又真的可以玩的遊戲,最新奇是連原裝遊戲沒有的香港隊,在這隻老翻版本之中也有,可謂本土的典範、二次創作的經典。

無聊的事認真的做,才更加令人佩服其毅力。看著網上一段這遊戲的短片,實在很有親切感,適逢光輝歲月加載了新角色阿叔,不得不寫段講波歲月致敬一番。

在八九十代,香港講波界有兩位已成塵土的經典人物,除了阿叔林尚義之外,另外有位叫阿盲伍晃榮。阿叔是位職業足球員,掛靴後擔任足球教練及足球旁述員,以其旁述中立、足球知識豐富與,用詞生動見稱;而伍晃榮其實是位新聞記者,後來任職體育版編輯及體育新聞報導員,嚴格來說不屬於一般指講波的足球評述員,而他亦曾經笑言自己是要於球賽完結後才懂得講......但其一句看破世事的口頭襌「波,係圓嘅」,實在是膾炙人口,擲地有聲,讓人怎捨得不提?

一位是足球員與賽事評述員,一位是記者與賽後報導員,相異之中又帶點絲牽引,在2005伍晃榮退休離開無綫新聞部之後,同年答應與阿叔一同旁述皇馬對北京現代的比賽,兩大風趣講波佬聚首,成為一眾球迷翹首以待的美事,可惜網上已經找不到該次比賽的片段,送上另一段06年世界盃有阿叔(0:25)與伍晃榮(4:50)同台的片段。



至於如何成為一個好的足球評述員?且聽聽阿叔親身演譯:最重要的是中立,偏幫就肯定是失敗,好就要說好,說唔好,亦要點出唔好在哪兒,更要指出如何改善。翻看阿叔的維基百科專頁,「曾經代表中華民國出戰1958年東京亞運會,並奪得金牌」。走筆至此,發現阿叔明明是香港人,為何代表中華民國出戰東京亞運?

中三中史課只教到晚清民初,也不記得是否只教到1911年辛亥革命,總之是近代歷史知識薄弱,要繼續上網找答案。維基史書記載,當年林尚義出戰東京亞運為1958年,執教鞭的叫李惠堂,而李惠堂是何許人?李氏原來有「中國球王」、「亞洲球王」等美譽,清末時於香港出生,少年曾於皇仁書院就讀,20年代由南華少年夏令營盃踢起,再到南華效力,後來輾轉到了上海發展。時為1925年,中國仍是屬於國民黨的中國,李氏球技了得,於本地國際賽事皆有精湛表現,因而有了球王的美譽,上海並流傳一句「看戲要看梅蘭芳,看球要看李惠堂」。至後抗日戰爭國共內戰,李氏回到香港踢波,掛靴後作教練,帶領球會作賽。身於香港,李氏一直效忠於中華民國,及至後來50年代,李惠堂獲委任為中華民國足球隊總教練,組成一支結合香港與台灣足球員的中華民國代表隊遠赴海外作賽,相信這就是阿叔代表中華民國作賽並奪標背後的故事。

李惠堂之後,香港足球進入了由50-80年代中最光輝的時代,翻經索典考究,偶然發現了一個足球網站有一系列「港波佬」文章,詳細介紹了這整段發生於我仍未出生,卻又是香港足球最光輝的歲月。當年的南華四條煙其實我未聽過,但總算聽過張子岱、胡國雄等等的名字,亦略有聽聞精工足球隊是何等輝煌。不說不知道,原來張子岱為張學潤(Nel Nel)之父,當年被招攬到英國參加聯賽,亦是首個香港籍球員於歐洲頂級聯賽取得入球。而精工於1970年創辦,於1986年解散,原來真的與日本精工手錶有關,創辦人黃創山是代理精工的商人。在70至86短短16年之間,精工足足拿了14年聯賽冠軍。如果套入英超的背景可能讀者會更易理解,試想像拉闊今天成立一支新的英超Lakoo足球隊,然後以兩年時間成功擊敗曼聯車路士(當年的南華、東方),並在打後的14年都是同一隊奪冠,可以想像到是何等奇妙的事﹗
至於胡國雄,則在精工效力了同樣14個年頭,奪標無數,曾對戰有馬勒當拿或碧根鮑華座鎮的海外勁旅,表現毫不遜色,後來於精工86年解散後,也同時宣佈掛靴退休。

這一段的故事,相信若然今天找精工贊助再拍一輯電影,恐怕比《點五步》更熱血,比《KANO》還要收得。且聽聽當年熱血的精工會歌,據說有令人精神抖擻的功效。
可惜,這段故事就似紅樓夢頭八十回,令人不忍看罷最後那四十回.....
賈家自八十回後開始家道中落,香港足球也於86年開始走下坡,據港波佬這篇「精工殞落,英東之過?」的分析,指出港足衰落背後是一段政治角力:以霍英東為首的左派,為了打擊屬資本主義的球隊精工及寶路華,以華人地方不應讓外籍球員參賽為由,禁止在聯賽使用外援,直接促成了精工及寶路華兩位班主兄弟意興䦨珊而散班,高質素球員急劇減少令球賽觀賞性隨之而下降,令香港足運漸漸衰退至今。當然,分析是否屬實我沒有考據,而歷史不會走回頭路,追究是誰令香港足球走下坡亦沒有意思,如何可持續發展香港足球業,才是今天我們應該花心神的地方。

而我更加在意的是,除了中國球王李惠堂因家境較好學歷水平高,晚年過得比較好之外,其他本地足球名宿的晚年真的令人欷歔惋惜:張子岱退役後轉行的士司機,後因濫收車資及店舖盗竊而自毁清白;胡國雄退役後不善理財,沉溺酒色賭博,婚姻失敗,有傳晚年靠綜援過活,於15年過身。而另一位比較年輕,90至00年代屬港隊主力成員的蔣世豪,08年黯然退出足壇後,11年於家中墜樓身亡,正值35歲壯年,有傳是因酒吧生意問題與感情問題所致.....

精英球員退役後的工作銜接與生活的問題,自是體壇與社會一直有關注的一環,以上例子只重覆確認了這問題古以有之。無論如何,積極發展足球運動不論對青年對經濟都有重大的意義,球壇有蓬勃的發展,自然亦會有較多相關的工作機會讓退役球員參與。阿叔掛靴後積極自我增值,考取教練牌並為從事足球評述員而舖路,一直敬業樂業的從事旁述工作至退休,自是值得我們欣賞並學習。

2016年4月21日 星期四

本土產品新點子 -洋紫荊壓花產品


(網絡圖片)
由本年初本土民主前線參選立法會新界東補選,到電影《十年》的引起的廣泛迴響,令「本土」這話題在香港鬧得沸沸揚揚。其實在本土意識抬頭的很久很久以前,我已經很喜歡洋紫荊,很喜歡那個偶然出現而又如果於那瞬間抓不住便會消逝的動人故事:洋紫荊於1880年在一個偶然的情況下由外籍神父發現,然後被移植到薄扶林的伯大尼修院,到後來被鑒定為新品種。若然當日神父不是有顆惜花之心,可能今天洋紫荊都已經不在人世上,而香港的市花亦不會是洋紫荊。
有時看著滿樹開滿的洋紫荊,不太明白為何本地人永遠都要擠到日本看他國的櫻花。朋友說,櫻花花瓣開得密,不似洋紫荊開得疏,看起來不夠震撼。也對,洋紫荊的美,一般都是近鏡單株才拍得出來,反觀櫻花的壯觀是遠鏡一整體的。也許,連花也反映國民的民族性吧。
去過旅行的人,或許都會買過當地特產,有時候你不知道那是甚麼,甚或是根本不喜歡那產品,但你也會乖乖掏出鈔票,只因為那叫特產。我城作為國際都會旅遊之都,在本地特產這個環節上如果有國際排名的話我們該算是頗低的:我們的特產大概有奶粉、金器與化妝品。從小學教科書開始,我們知道香港是個著名的轉口港,因缺乏土地及天然資源,促使我們精於貿易,五塊錢買進十塊錢賣出,相對簡單的賺錢模式令我們失去了創造高價值產品的能力,特別是自國內遊客大量來港,我們更連嘗試取悅歐美遊客的心思也懶得花了。
根據旅遊發展局的數據顯示,2015年全年訪港遊客近5930萬人次,撇除4680萬國內同胞,我們大概仍有其他1350萬遊客可以用心經營,一款真正帶有香港故事的產品,是有其吸引力的。
於工作關係,遊走手作市集時碰到不少有做壓花手機殼的手作人,曾經問過一個能否為我做一個洋紫荊手機殼,用以送給來自遠方的朋友,但店主似乎不知道哪裏可以找到原材料洋紫荊花瓣去做這手機殼。也對,洋紫荊是樹,不是花墟能夠隨便買到的盆栽,要用合法的方法找到洋紫荊花瓣,似乎不太容易。
不說你可能不知,灣仔其實是有個洋紫荊園的。對,是洋紫荊園,不是金紫荊廣場的手民之誤,灣仔聯發街角落是真的有個洋紫荊園,儘管只有零落的六株八株洋紫荊樹,但仍是個洋紫荊園。我拜訪的時候花期已盡,更顯得寥落。我在想,在花期完結凋謝之前,不如由政府收割並轉贈或拍賣予香港眾多的手作人?做一批洋紫荊壓花手機殼或其他壓花產品,有經濟效益,又讓遊人帶著香港的故事回國,多好。
無論如何,在回歸祖國後,國家為了「避諱」要去掉「洋」字,強行被易名至另一品種的紫荊花。若果我們今天仍不努力守護,洋紫荊早晚要滅亡,世上只會剩下紫荊花…..

同時刊於:Boutir網誌





本土百年玫瑰露與五加皮





談及玫瑰露與五加皮,很自然會想起天津露酒,亦即是你現在於大型超級市場還能見到的那款酒。有一定年紀的讀者,可能還會對這段廣告有印象。幾年前無線一齣劇集的穿崩位,宋朝的背景出現了「香港永利威」的酒瓶,重新提醒了我們香港是有本土酒莊出產玫瑰露與五加皮的,有趣的是如果你問一問當代年輕人,他們一般都會聽過這兩款酒的名字,卻從來未試過,又或者從不知道其實是可以飲用的,那到其實到底甚麼是玫瑰露與五加皮?

談玫瑰露與五加皮,先要談談中國白酒,在國內,如果人家問你要白酒或是啤酒,千萬別以為白酒是用葡萄釀的那種紅白酒。中國白酒是一種蒸餾酒,以不同榖物釀造,按不同的製法可分為醬香型、清香型、濃香型等等的類別,而露酒就是其中一款。
露酒是指在酒基 (Base Liquor,一般是烈酒)之上加上動物或植物的部份或精華而釀製而成的。玫瑰露是以高梁酒基加上玫瑰花瓣釀造而成,據《本草綱目》記載,玫瑰花有舒肝解鬱的功效,在現代OL高雅飲用玫瑰花茶的四五十年前,已經是深閏婦女用以進補之良物。如果玫瑰露酒代表的是婉柔,五加皮酒代表的一定是剛陽,五加皮本身是一種藥材,配合其他當歸玉竹等多種藥材釀成五加皮酒,有行氣活血的功效,適合男士飲用。
在物質匱乏的五六十年代,有藥用價值的玫瑰露酒與五加皮酒被用作強身健體的補健產品之用。值得一提的是,在那個時代普羅大眾飲的是「孖蒸」,即是經過多一重蒸餾從而提高醇度的米酒,而玫瑰露及五加皮則較為昂貴的,價錢可以是孖蒸的十倍,因此在酒席之中,只有富有人家才可以負擔起以玫瑰露及五加皮宴客,往往是身份的象徵。
據不同訪問的記載,五六十年代香港有著不少的本土酒莊,可說是百家爭鳴的時代,陳太吉、人和悅、永利威、永生和、杏林莊、昌源、歧豐玉等等,各自生產著主要是廣東著名的豉香型米酒,而這一段日子,可算是隨著時代發展而失落了遺忘了的本地酒業光輝歲月。後來七八十年代經濟起飛,舶來洋酒大量湧入香港,種類繁多,有大眾化的啤酒,亦有高端的威士忌、白蘭地,令人漸漸視本地白酒為老土的飲料,亦令本土酒業慢慢地式微。目前香港本土的酒莊已經寥寥可數。西貢和發興酒醋廠,早兩三年嘗試聯絡過第三代繼承人李國海海哥,得知酒廠已經停止運作。本土昌源酒莊,標榜九十年來獨沽一味專售玉冰燒,老闆孫生也於早年關掉上環水坑口街的門市,搬回柴灣工廠大廈專做批發。上環百年老店永利威酒莊,從程老闆口中得知廠房從珠海搬回澳門,仍在默默地做玫瑰露與五加皮酒......
誠然,本地玫瑰露與五加皮已是日薄崦嵫,風中殘蠋,但如果你問我,其實扭轉乾坤的機會仍在。外國人其實頗喜歡這兩款烈酒,而台灣觀光工業的發展亦可供我們借鏡,特別是近年本土意識抬頭,年輕人積極尋根溯源,支持屬於本土的一點一滴,而玫瑰露與五加皮已經千錘百煉到了「老土得很時髦」的境界,試想,紅酒白酒蘇格蘭威士忌日本威士忌,誰沒有機會飲過?到本地士多買枝本土玫瑰露與五加皮,如果你試過,必定會認同它們屬於高端烈酒,再問朋友一句:「你飲過了沒有?」多酷。
文章刊於:光輝歲月天大日報
[Photo credit: Ing Ho, Kenny Lo]
[Illustrator: 多利]

2015年9月13日 星期日

一個名為Brandnaissace 品牌復興計劃的回憶錄 - 以及與我軌跡交接的老字號


(照片鳴謝: Ing Ho, Kenny To) 

2012年10月,一個頗為瘋狂的計劃開展,一百日之內,要成功尋找並說服一個百年老字號,讓我們免費為其做一個品牌重塑過程。
事隔差不多三年,原來,我發現我一直很害怕回望這一個計劃。直到目前,每次要處理善後的事,總會難免抑鬱一番......

故事沒有大團圓結局,算是悲劇收場。但在今天回望,原來,在整個品牌復興旅程裏,竟然有接觸過這麼多的老字號,或者,也值得留下一些印記。
為這個故事揭開序幕的,是幾個令我相當感興趣的老字號 :

梁蘇記雨傘
談及高級雨傘,最有代表性的,相信是英國品牌Fox Umbrella。英國手工製造,一千至數千元一柄的雨傘,依然有價有市。梁蘇記的故事,被搬上大銀幕而廣為人知,而梁蘇記兩傘的地位,似乎比不上這英國的老字號。

永利檀香
香港名字的由來,與香有關,據說是因為香港當年有大量沉香樹,而後期又出口轉口各類香品。一間百年香莊,記載著香港的故事。後來,遇到梁永盛香莊梁生,同時亦促使我記下這一段的梁永盛專訪。

廖孖記腐乳
歐洲人愛芝士,中國人饕腐乳。於我而言,在物質匱乏的那個年代,腐乳伴飯盛載著的是一段文化歷史故事。外國人雖然未必喜歡腐乳,然而,一個深度文化底蘊的民族,是會吸引外國人主動來探索的。

九龍醬園
九龍醬園於1926年成立,嚴格來說未足百年老字號,但不是差太遠吧。柴米油鹽醬醋茶,豉油在外國人的心目中其實是很特別的,我的意大利舊老闆是典型豉油成癮(Soy sauce addicted)的外國人 ,連叉燒包也是蘸豉油的。然而,很可惜,我在意大利的大型超市之中,看到的只有日本牌子的豉油。

要與老字號合作, 本身已經是一件很艱鉅的事情。在合作提議一一被拒之後,緣份牽引下認識到永利威酒莊的程老闆,奠定了我們的合作關係。

永利威酒莊
酒,乃是國際共同語言。每個地方都有屬於自己的酒文化,猶記得當年往意大利當交換生的時候,意大利人嗜酒不用說,冰島人帶枝冰島酒,羅馬尼亞人帶枝羅馬尼亞酒,日本人有清酒,而我,卻連一枝青島也沒有帶。
我其中一個夢想,就是在機場免稅店上能放有永利威限量版玫瑰露,當外國遊客來到香港,要找一件特色香港手信,會想起,可以買一瓶屬於香港的玫瑰露酒回國送禮......



「曾經手作,方知一紙一木都得來不易」 - YM

我們決定與永利威合作之後,衡量能力與資源之後,就決定做五百瓶限量特別版。
好的,既然是限量五百瓶,自然要弄得比較矜貴,意大利人重視手工藝,因而舊老闆建議以人手打上獨立編號。年少無知,不知手工的難度,第一個難題,到底以何種工具才可打上編號號?同事說坊間有打數字或字母上皮具的鋼印,買了一套。




金鴻五金雕刻

起初計計數,001-500,一個盒打3數字,都只是打1500次,無相干無相干。然後開始測試......問題來了,不是打多少次的問題,而是一組數字分開三次打,無論多小心,也不能把數字在一條直線上.....於是上網不繼尋找,發現原來市面有這種工具。




再網上尋找,找到台灣一間名為湧健工業的公司生產的。雖然見到零售價好像大概是二千五百港元,但我們當時心想只要是能把產品做好,無所謂吧。以電郵查詢,晴天霹靂,竟然太少人買已經停產了!我記得當時我不停張羅,問朋友,親身到深水埗五金店問老闆,又找美術用品公司看看會否有存貨,又致電皮革店看看會否有頭緒,最後在皮革店老闆介紹下找到位五金雕刻師傅,我2013年11月23日的臉書上 如是說:

「為左一組鋼印
幾乎勞煩了我所有認識同唔認識既人

特別鳴謝(排名不分先後)
Steven與淘寶女皇Casey
德寶及德寶做皮革的朋友
身在台灣的阿冼
諺及其做美勞用品的朋友
秀宜素心明霞
鴨寮街眾多五金舖老闆
Hands1986 看思美勞 老闆
最後,多得復興號皮革老闆,介紹我去新蒲崗尋找一位隱世五金雕刻師傅......」

那是新蒲崗金鴻五金雕刻的李師傅,跟李師傅聊起,是個頗典型的香港故事,幼年時要賺錢,學一門手藝做五金,然後自己開店,轉眼便幾十年。很健談的師傅,有機會我也應該再找他聊聊天。



泰益號 木料



好了,鋼印的問題解決了,那到底如何打在盒上呢?意思是,由於酒盒的形狀是中空紙盒,而編號的位置是在盒背,根本找不到合適的座可以承托著然後打上編號。我們的構思是一個木座。老實說,如果是有做開木工的朋友,很容易人手便做到了,但我們這種無木工背景的人,根本無從入手。在解決這個難題之前,其實之前已經有另一個難題,事緣我們想以酒箱木箱作產品展示之用,那到底香港何處可以找到四個合尺寸的木箱?由於我們辦公室在西環,樓下是海味店,見到店主有個木箱閒置,厚著面皮一問老闆娘可否送給我們,老闆娘說木箱他們有用,但很有心的建議我們到批發梅菜為主的紫薇街問問,說那裏的人很友善,只要有禮貎的問,不要的木箱該會送給我們。聽從老闆娘的指示,果然在紫薇街拿到了幾個木箱。只是運輸用的木箱比較粗糙,裝梅菜的箱又有點霉,似乎未有作產品展示之用,最後又要再搜羅。
鐵鞋踏破,最終,想不到一天食午飯回辦公室途中,看到附近有個地方經常放置了木材,幾級樓梯之下,竟然是一間木料加工公司!看著他們舖的位置、陳設、招牌,想必是已經飽經滄桑的老店,第一顧師傅老闆不在店內,未能報價,著我明天再拜訪。不用三顧,第二顧已經見到友善的師傅老闆,價錢合理,製成的木箱用料結實,果真是個好箱!之後,立刻再訂製三個蓋印的木座,堅實雄偉,也是個好座!
如是者,有了木座的承托,打起編號真的如虎添翼! 




其實,往後還有段花絮,事緣我們要在木箱上印上永利威的商標及裝飾,那到底如何印?我們想過噴漆,但花紋比較細緻,𠝹紙做模不容易。費煞思量,後來我舊老闆上網研究到用普通打印機印在牛油紙上,再加工油墨可以印到木箱之上。就在幾經失敗之後,有個星期一我回到辦公室,驚見印好的木箱漂漂亮亮地出現於眼前,是舊老闆成功研究到竅門,因此這段 艱苦的印花紋的經歷於我回憶並不特別慘痛......

蓮香樓的啟發
紙盒的具體操作問題解決了,那包裝該如何處理?
有一回扮遊客到蓮香樓嘆茶,舊老闆看到外賣袋仍是用舊式的雞皮紙袋,喜歡得不得了,有時外國人就是喜歡這老香港的感覺,於是就敲定了用雞皮紙做包裝。
經常有人問我們,為何我們不做手挽紙袋?這其實與我們的商業模式有關,我們沒有自家零售點,計劃中一直打算找零售夥伴合作,並部份在網店上出售,零售夥伴有自己的購物袋,因此沒有購物袋的需要,而我們打算準備紙箱以寄速遞之用.....


某西環紙箱店
別以為紙箱很容易找,說起來光是紙箱也有段故事可以分享,要訂一萬幾千個自己容易,原來想零售一百幾十個真的有點複雜。上網找到新蒲崗有零售,只是尺寸不太合適,後來,在辦公室附近某售賣包裝物料的零售店得到高人指路,到西營盤的深處找到一間紙箱店。店名已經忘記了,地址其實也已經忘記了,只記得老闆尚算年輕,三四十出頭,默默在這他口中的夕陽行業工作......

發記號 與 勤興號

上文提到打上獨立編號的主意帶來無數麻煩,我亦不遑多讓,有個帶來無數煩惱的提議。
談及能夠代表香港的包裝或包裝物料,我想到的,是老街坊經常會接觸到的鹹水草。
對著九十後的讀者可能需要解釋一下,在塑膠袋未盛行的七八十年代,在街市購物的話,不論貨品是肉是菜是魚是蛋,都是用鹹水草紮著帶走的,而且是相當穩固的。
我在網上找到一篇2008年的雜誌訪問,見到一間被稱為可能是最後一間做鹹水草批發的發記號,而發記號只是一位名為王興發的伯伯獨力堅持著,由於鹹水草已經是夕陽行業,當時發記號已由大街搬到一條名為安寧里的後巷。
為了貫徹品牌復興的使命,我決定親身去拜訪一下發記號,第一次辛苦按著地址找到安寧里,發現大門關上了,摸門釘,打個電話,有位相信是王興發伯伯的老人家問我「係咪想買草」,但電話比較難溝通,心想只有下次再拜訪。相隔不遠時間再次拜訪,這次卻只有裝修師傅在內動工,一問之下,才知發記號已經結束了,最後的幾捆鹹水草,師傅已經清理掉......

時代的巨輪,總是滾動得比人想像中快,容不下一聲的嘆息。
發記號結束了,品牌復興的路還是要繼續走。幸好西營盤是個可愛的地方,古舊之中偶然總給你帶來點驚喜,當然,那時候地鐵還未通車......那時候讓我找到一間叫勤興號的山貨店,後來才知道甚麼是山貨,即是以竹藤等山間植物製成的器物,而且,那裏是有一綑鹹水草賣的!鹹水草整綑買不貴,煩惱在於,原來鹹水草在比較乾燥的天氣是很脆很易斷的!它們濕了水才會變得堅韌,因此在街市使用的時候,一般是浸泡在水中一會才用的。盛載街市的商品時間比較短暫,亦不會擔心弄濕的問題,可是我們的鹹水草可是要綁在雞皮紙袋上的唷!試過乾紮,但真的很易斷,因此,紮之前要先灑點水,又不能太多以免弄濕紙袋,讓鹹水草吸了點水份,才可以比較容易的捆紮,當然,要紮得好看也花了不少工夫練習,原來關鍵在於要緊要貼,把紙袋多餘的部份紮到盡貼近紙盒,草圈小巧的便可,草尾不能留太多。
但遺憾放到零售點寄賣的時候,店員沒有受過訓練亦沒有時間做最後鹹水草的包裝,因此只會輕輕摺起紙袋,如果你曾經買到過有鹹水草的那款包裝(該是以郵寄寄出),恭喜你,該是極度珍貴。

(Google Map街景截圖)

既然談到包裝工夫,可以談談後期加工的辛酸。五百瓶玫瑰露酒的訂單,不足以令他們在包裝上為了我們有任何改變,所有的後期加工,差不多是原裝版本加工過來的。
永利威的原裝酒瓶,是貼上了兩張貼紙,正前方是永利威商標,後方是從前很流行的一張黃色紙,上面寫了大堆文字甚麼咸豐幾多年為了甚麼原因生產了這件產品,經常有朋友笑說這看似符咒。
我們認為,豬膽樽型(老外舊老闆形容為Water-drop Shape)配上那粉紅色已經相當漂亮,那些商標有點破壞了那種簡約。
因此,我們決定要處理的掉酒瓶上粗糙地黏貼著的商標。我們發現,先把酒瓶連紙商標放置於水中,比較容易之後拭擦掉,之後類似是工廠的作業開始在辦公室內發生:找個大膠箱,一次把二十瓶左右放置於水中,水不能太多蓋過酒塞,放置一段時間後,再逐瓶拭擦乾淨。

第二步,由於本身包裹酒瓶的紅色仿絹布,舊老闆認為不夠高雅,在有限的資源之下,我們以皺紙及麻繩代替,逐一以人手縛上,幸好有「外援」幫助,然而箇中的辛酸,實在難以讓在辦公室工作的人明白。及至後來,有人認為這種改動跟原身紅色仿絹布分別不大,也讓我們深切思考這到底是源於中國人「差不多」的審美眼光,還是我們工藝的不足。

第三步,就是以鋼印打上獨立編號,在吾器已利的情況下,這個工作未算是特別痛苦,只是在初期失誤較多,一下失誤,就毀了一個貴得令人咋舌的紙盒,感覺相當刺激。
最後一步,就是放進紙袋並紮上鹹水草。



超記

最後最後還有送貨運貨的問題,每次一盒20枝,徒手搬真的不成。我們需要一輛手推車。
好像是街坊推介摩囉街有賣,果然見到有間超記放滿了手推車車輪,超記的故事,剛剛蘋果日報有介紹,不贅了。我們買的是新式的拉車,我想未必是超記自己做,但無論如何,也是光顧了這間老店。



我想多謝的人.....

一件事情的成功,背後總有不少人的幫助與支持。
縱然事情最後可能與成功擦身而過,但曾經支持過我幫助過我的人,我還是記得的。

感謝攝影師Ing Ho 與Kenny To的無償幫忙。坊間已經有很多論述,說攝影師設計師等專業人士不是開善堂的,拍拍膊頭便可以幫個忙。因此,遇到真心願意不收分文幫忙的Ing Ho 與Kenny To,真的無言感激。或者,那一輯相片在你們攝影師生涯裏面算不上甚麼,但我可以肯定的說,在Brandnaissance 短暫的生命裏,每一幀相片都充當著訴說我們故事的先鋒,沒有這些壯麗的照片,我們不能走得那麼遠。Ing Ho 你的照片真的一絕 !


(照片來源: Inghouse - http://www.adorbyhk.com/

香港是個很現實的地方,彷彿你不是iBanker, 沒有放棄高薪厚職然後追逐理想的故事,你想做的事有多崇高也沒有新聞價值。感謝飲食男女的老虎與阿傑,是你們第一個願意作專訪報導。我經常笑說,兩年的努力,隨著時間逝去而湮消雲散,剩下來的,就只有那四頁飲食男女的專訪......

當你仍是甚麼人都不是的時候,做甚麼事都很不容易。感謝住好0的 Douglas Young 及 Ben ,能夠放到住好0的寄賣,令永利威玫瑰露衝出上環到中環及赤柱,接觸到更多外國人,亦是一個很大的肯定,雖然我肯定這個項目帶來的麻煩一定比利潤多......

感謝永利威程老闆,讓小伙子碰一個百年老字號相信是個不容易的決定,希望你身體健康。

將來....

近來有機會與本地手作人合作,那種朝氣、那種希望、那種無限的可能性,真的十分動人。相比之下,與老字號合作,既艱鉅,又前路茫茫....心死了嗎?唔.....只是,真的太艱鉅....



19/03/2017 後記

在刪除Whatsapp 舊訊息的時候,突然發現與朋友的通話記錄之中,竟然有這張相片
那個時候,找到一間紙盒舖,太興奮了於是立刻與人分享
這店該是於水街附近的,現在是否還在就已經不知道了
電話號碼還是七個字的.....